从传统语法的角度来看each和either都既可以是形容词也可以是代词。在名词前作定语时，就是他们的形容词用法。作形容词用时：

each既可以表示二者中的每一个都...；也可以表示三者以上中的每一个都...。

either既可以表示二者中的每一个都...；也可以表示二者中的任何一个...。

也就是说在表示二者中的每一个都...的意思时，它们的意义是重叠的，可以互换使用，而且几乎没有差别。如：

There are trees on each side of the road.

=There are trees on either side of the road.

=There are trees on both sides of the road.

但是，在表示大于二的总体中的每一个都...的意义时，只能用each，不能用either。如：

There are trees on each/every side of the square. (不能用either)

另一方面，在表示二者中的任意一个的意义时，则只能用either, 不能用each。如：

You can park on either side of the road. (不能用each。一辆车不可能同时停在两边）。

You can write with either hand.(不能用each。要么左手，要么右手。）

You can take either way. (不能用each。不可能同时走两条路。）

补充：但用作代词，在句中作主语或宾语时，二者就有区别了。

each仍然是二者或以上的总体中的每一个，而either则只能表示二者中的任意一个，不能表示每一个。如：

I have two/three nice cars. Each of them has cost me a lot of money.(不能用either）

This is a nice book. Either of you can take it. (两个人。但不能用each。）